Together apart

Together Apart | Qu Youjia | 2019

CADUCADO Ver ficha de Together Apart | Qu Youjia | 2019 en filmin

Lo sentimos. El periodo de visionado del 58FICX para la película Together Apart | Qu Youjia | 2019 ha finalizado.

Pero puedes consultar el resto de la programación en nuestro apartado Hoy en Ficx.tv, o ver el programa completo del Festival eninfo


SELECCIÓN OFICIAL – COMPETICIÓN RETUEYOS

Título 
Together Apart
Ficha
Qu Youjia / China / 2019 / 52 min
Premiado en varios certámenes internacionales, se trata de una de las joyas más hermosas y delicadas mostradas este año en Rotterdam. Impregnada de realismo mágico y un especial tratamiento de lo fantástico, cuenta la historia de un hombre que, unos días después de su muerte, regresa a casa para reencontrarse con sus familiares, retomando inexplicablemente su rutina diaria. A través de este particular cuento de fantasmas, Qu Youjia compone una emotiva elegía sobre la pérdida, la despedida y el recuerdo.

After a lengthy Chinese funeral, Xiaoqin finds her deceased father, a few days after his death, is back home to join his relatives, inexplicably returning to his daily routine. Through this particular ghost story, Qu Youjia composes an emotional elegy about loss, farewell and memory.
Tres un llargu funeral chinu, Xiaoqin descubre que’l so difuntu padre, unos díes dempués de morrer, volvió pa casa p’alcontrase otra vez colos familiares, tornando de mou inesplicable a los sos vezos diarios. Per aciu d’esti particular cuentu de pantasmes, Qu Youjia compón una emotiva elexía sobre la perda, la despidida y l’alcordanza.

Comparte la película Together Apart | Qu Youjia | 2019 en tus redes sociales o envíasela a un amigo: